Different experiences, clearly connected.
Browsing El Rastro does not require a public inventory. A Sidroteca account is for private moments; it does not enable listings, sales or unrestricted access to label editions.
The public website introduces cider culture and approved editorial profiles. My Sidroteca holds private moments and cider records. El Rastro connects readers with external references for physical collecting; prices and availability are checked at the source.
To record a moment, sign in and follow the registration journey. Start with what you remember, confirm the cider and review your details before saving. Later corrections and optional details belong to the same memory.
For questions or editorial corrections, contact Sidroteca. Do not send passwords, sign-in codes or private memories.